Todo sobre archivos DjVu

DjVu (pronunciado «déjà-vu») es un formato de compresión de imágenes desarrollado especialmente para documentos escaneados. A diferencia del PDF, que está optimizado especialmente para texto y gráficos vectoriales, DJVU almacena imágenes de píxeles comprimidas. Esto es ideal para escaneos de libros, revistas o documentos históricos. La mayor ventaja es que, en comparación con el PDF, el tamaño de los archivos es especialmente pequeño. DjVu se desarrolló entre 1996 y 2001 en AT&T Labs.

¿Cómo funciona la compresión en los archivos DjVu?

DjVu divide cada página en capas: primer plano (texto y líneas), fondo (estructura del papel e imágenes) y una máscara. Cada capa se comprime con un algoritmo propio optimizado para esta tarea:

El texto se procesa con el algoritmo JB2. Este reconoce patrones recurrentes. Así, la letra «a», siempre que se repita con el mismo tipo de letra y tamaño, solo se almacena una vez. Cada aparición posterior de esta letra se almacena a partir de ese momento solo como referencia. Esto ahorra una cantidad considerable de espacio de almacenamiento. El nivel de fondo utiliza IW44, un algoritmo basado en ondículas, similar al JPEG 2000. Como resultado, los archivos DjVu pueden ser entre 5 y 10 veces más pequeños que los archivos PDF de calidad similar.

Historia y difusión de DjVu

A principios de la década de 2000, DjVu se consideraba un serio competidor del PDF. El Million Book Project, uno de los proyectos de digitalización más grandes del mundo, utilizó DjVu como uno de sus formatos de salida a partir de 2002. Las bibliotecas universitarias, Wikisource y algunos archivos científicos también apostaron por DjVu. Su apogeo terminó alrededor de 2015, cuando los navegadores dejaron de admitir ciertos complementos y applets de Java. En 2016, Internet Archive anunció finalmente que dejaría de crear nuevos archivos DjVu, ya que el PDF se había impuesto como estándar.

A pesar del descenso en la creación de nuevos archivos DjVu, todavía existen millones de archivos DjVu en Internet. Para poder abrir estos archivos sin complicaciones y con alta calidad en todos los dispositivos, es conveniente convertirlos a PDF. La única desventaja es el tamaño algo mayor del archivo después de la conversión. Sin embargo, hoy en día, el tamaño algo mayor del archivo suele ser aceptable.

Fuentes

Archive.org: Debate sobre el fin de la creación de DjVu
Archive.org: Retrospectiva de 20 años del Proyecto Millón de Libros
Eldakar, Y., El Gammal, K., Adly, N. et al.: El Proyecto Millón de Libros en la Biblioteca Alejandrina. Journal of Zhejiang University-SCIENCE A 6(11), 1327–1340 (2005). https://doi.org/10.1631/jzus.2005.A1327

Última actualización el 10. marzo 2026 por Sören con la experiencia de más de 127.898.492 archivos convertidos desde 2013.